[スペシャル] 「明日、あなたと(原題)」でソン・マリン役を演じたシン・ミナのインタビュー!

2017/05/30 10:00:00

■「明日、あなたと(原題)」はどんなドラマですか?

-このドラマは未来にこだわるタイムトラベラーユ・ソジュンと、過去にこだわる妻ソン・マリンの平凡ではないけど、とてもスウィートな新婚生活を描いたドラマです。

■出演を決めた理由は?

-ソン・マリンは現実的な考えを持つ、とても素直な人物です。ドラマの内容は少し重いかもしれませんが、マリンが持つ明るさがドラマの雰囲気を変えられると思いました。それで出演を決めたんです。

■このドラマは単純なタイムトラベルものではなく、ロマンスとさらにミステリーまで含まれたストーリーですが、
脚本を読んでどのような点が面白いと感じましたか?

-初めて台本を読んだ瞬間から、予想以上に明るい内容でとても面白く読むことができました。特に、現実にもありそうな話だと思ったので、さらに興味がわきました。

■ドラマの中で、タイムトラベラー、さらに秘密の多い夫を持つ妻を演じました。実際にシン・ミナさんの未来の夫や彼氏が、秘密と隠し事が多い人物だったら?

-付き合わないし結婚もしないでしょうね(笑)マリンは素直な性格だけど、実際は現実に対してとてもな冷静なキャラクターなんです。もし私がマリンだったら、こんなに秘密が多い男性には冷静に接することが出来なかったと思います。もちろん結婚もできませんね。

■作品ではイ・ジェフンさんがタイムトラベラーとして未来と現在を行き来する人物でした。もし、シン・ミナさんにも実際に未来を行き来する能力が備わったとしたら、いつの時代に行ってみたいですか?

-この作品でタイムトラベルして行けるのは未来ですが、実は未来には興味がなくて(笑) もしタイムトラベルすることが可能なら、過去に行ってみたいです。小学生の頃の、純粋な時代に戻りたいなぁという気持ちはありますね。

■そうですか。では実際に小学生の頃に戻れたら何をしたいですか?

ただ無邪気に遊びたいですね。子供らしい生活を送りたいです。

■特に印象に残った台詞はありますか?

劇中で、ソジュンは本当に自分のことが好きなのか、疑問に思う姿が魅力的だと思います。また、ソジュンと一緒にお酒を飲む場面がありましたが、実際の撮影の時は本当に楽しかったので、記憶に残っていますね。

■今回、イ・ジェフンさんと共演してみていかがでしたか?

-彼とは同い年なんですが、実はこの作品が初共演なんです。彼はとても真面目な人ですが、たまには冗談も言います。撮影に入る前は二人でたくさん話し合いました。実際にとても楽に演技ができたので、今後も他の作品でまた共演してみたいですね。

■記憶に残るエピソードはありますか?

-俳優同士、よく話し合いながら、それぞれの意見や考え、アドリブなどを反映してもらいました。後でモニタリングしてみたら、それがもともと台本にあった内容なのか、それともアドリブなのか、本当に分からないほどとても自然でしたね。

■視聴者の皆さんドラマの見どころを教えてください。

-内容がタイムトラベルというファンタジー作品ですが、その中で描かれるファンタジーとは違う、現実的な夫婦のラブストーリーも見ることができます。ある事件について、二人で乗り越える場面や、各キャラクターが持つ個性も豊なので、見どころがたくさんある作品です、ぜひ楽しんで見てくださいね。

■最後にメッセージお願いします。

-日本でもこの作品が放送されて、とてもうれしく思います。日本の皆さんにも楽しんでいただける作品だと思います。これからいろんな作品でまた皆さんにご挨拶ができればと思いますので、これからもよろしくお願いいたします!

「明日、あなたと(原題)」
出演者:イ・ジェフン , シン・ミナ , キム・イェウォンほか
2017年 tvN / 全16回 / 各75分 / 字幕放送 / HD
© STUDIO DRAGON CORPORATION
 
番組ページ

http://jp.mnet.com/program/1830

Copyright(C) CJ E&M Japan INC, All Rights Reserved

タグ
Mnet.Mnet Smart.明日、あなたと
シン・ミナ
関連記事
【インタビュー】Mnetで日本初放送中の「明日、あなたと(原題)」で、タイムトラベラーのユ・ソジュンを演じたイ・ジェフンにインタビュー!2017/06/07
イ・ジェフン&シン・ミナ初共演でダブル主演ドラマ 「明日、あなたと(原題)」 Mnetで5月より日本初放送決定!!2017/03/30
すべて一覧
[Photo] ソンジュン、個性的なヘアスタイルを披露! 2017/05/31
[Photo] 映画「悪女」出演陣が集結! 2017/05/31
Mnet Japanオリジナル韓流エンタメ番組「MタメBANG !」 除隊直後の東方神起ユンホが登場‼ 6月1日(木) 21:30オンエア! 2017/05/30
「明日、あなたと(原題)」でソン・マリン役を演じたシン・ミナのインタビュー! 2017/05/30
[Photo] ぺ・ドゥナ、“女優”の眼差し! 2017/05/30
[Photo] ドラマ「秘密の森」、最高のカップルは…? 2017/05/30
[Photo] チョ・スンウ、落ち着いたスタイルで登場! 2017/05/30