[K-POP] G-DRAGONの金堤3日市ファッション、「民謡をモチーフに」

歌手ユ・ヒヨルがG-DRAGONのファッションを「金堤(キムジェ)3日市のファッション」と指摘して笑い誘った。 

G-DRAGONは6日、KBS第2テレビ『ユ・ヒヨルのスケッチブック』でカムバックステージを披露した。

この日の放送でユ・ヒヨルはG-DRAGONの衣装を見て、「きょうのステージは本当に良かったが、衣装が私のコンセプトとはとても違う」と話した。続けて「このシャツは金堤3日市で売っているのを見たようだ。そしてこのズボンは野遊会の体育大会で部長たちが着て出るものだ。運動服に金堤3日市シャツがすごい」と表現した。

G-DRAGONはあわてて「新曲のために衣装にはとても気を遣った。新曲のタイトルが韓国の民謡をモチーフにした『Niliria』だ。続けて「とても気を遣ったが3日市とは…」として衣装への屈辱の心境を表わした。

G-DRAGONの金堤3日市ファッションの話にネットユーザーらは「ファッショニスタのG-DRAGONに金堤3日市ファッションとは」「魅力はあるけど?」「ユ・ヒヨルの細かい指摘だ」などの反応を見せた。


Copyright ISPLUS/中央日報日本語版 2013年 09月 08日 09:36