[芸能] ハン・ガイン「夫は酔って帰るとひざまずいて敬語使う」

女優のハン・ガインが夫ヨン・ジョンフンとの夫婦げんかについて打ち明けた。

ハン・ガインは29日に放送されたSBSパワーFM「チェ・ファジョンのパワータイム」で1日DJを務めた。ハン・ガインは夫ヨン・ジョンフンとの電話を通じ知られていなかった2人の夫婦生活について明らかにした。

この日ハン・ガインは、「私たちがけんかをするのは私がお酒を飲んで遅く帰ってきた時」というヨン・ジョンフンの話に、「本当にこれだけは許すことはできない。手がぶるぶる震える」と話した。

続けて「(ヨン・ジョンフンは)遅く帰ってきた日は顔色をうかがいながら台所にくる。私が『オッパ(兄さん)、ひざまずいて』と言えばすぐにひざまずく」と話した。これに対しヨン・ジョンフンは「そんな場合は尊敬語を使うことになる。何度もひざまずく」と話して笑いを誘った。

ハン・ガインとヨン・ジョンフンは2005年4月に結婚式を挙げた。

Copyright ISPLUS/中央日報日本語版 2013年 03月 31日 11:17