[芸能] ミン・ヒョリン 整形告白! 「鼻は100%"自然産"、二重は…」

女優のミン・ヒョリンが二重手術を受けたことを告白した。
ミン・ヒョリンは19日午後に放送されたKBS(韓国放送公社)第2テレビのバラエティー番組「ハッピートゥゲザー3」に出演した。MCのパク・ミソンが彼女の高い鼻を褒めると、ミン・ヒョリンは「鼻は手術していないけど、二重手術は受けた」と素直に告白した。
ミン・ヒョリンはアシスタントMCのG4(キム・ウォンヒョ、キム・ジュノ、ホ・ギョンファン、チョン・ボムギュン)が「目・鼻・口のうちの2カ所はしたように見える」というと、困惑した表情をしたあと「ラミネートベニア法で歯科矯正をした」と恥ずかしそうに笑顔を見せた。
この日放送された「500万ドルのスター特集」は、パク・ジニョンや2PM(ツーピーエム)のニックンらが出演して話術を競った。全国視聴率12.4%(AGBニールセンメディアリサーチ)で、同時間帯1位を記録した。同じ時間に放送されたMBC(文化放送)「コリアンミュージックウェーブ・イン・LA SMタウンスペシャル」は3.4%、SBS(ソウル放送)「スター夫婦ショー あなた」は8.2%をそれぞれ記録した。

写真=KBS第2テレビキャプチャー女優のミン・ヒョリン(下段)

©ISPLUS / 中央日報日本語版 2012年 07月 20日 17:54