[K-POP] KARAスンヨン 急性貧血で入院 「海外ファンに申し訳ない」

ガールズグループKARA(カラ)のハン・スンヨンが急性貧血で病院に入院した。
ハン・スンヨンの所属事務所は9日、「ハン・スンヨンが頭痛、目まいなど急性貧血の症状のため、7日にソウル江南(カンナム)のある病院に入院した」と明らかにした。
ハン・スンヨンは最近、何度か頭痛を訴えていた。通院診療を受けていたが、症状がさらに悪化し、結局、入院することになったという。
ハン・スンヨンは8日、KARAのオリジナル香水の広報のためシンガポールを訪問する予定だったが、日程を取り消し、ハン・スンヨンを除いたKARAのメンバー4人で出国した。
ハン・スンヨンは所属事務所を通じて「海外ファンとの約束を守れず、本当に申し訳なく思う。できる限りスケジュールをこなそうと通院しながら治療を受けてきたが、うまくいかず本当に残念」とし「早く健康を回復するよう治療と安静に最善を尽くしたい」と伝えた。

©ISPLUS / 中央日報日本語版 2012年 07月 09日 12:26