[芸能] 俳優シン・ヒョンジュン、大みそかに交通事故に遭う

俳優のシン・ヒョンジュンが2011年最後の日に交通事故に遭った。   シン・ヒョンジュンは先月31日午後5時55分ごろ、ソウル・道谷洞(トゴクドン)のメボントンネル内で、乗用車を運転していたところを後続の乗用車に追突された。警察によると後続車の運転手は渋滞のため止まっていたシン・ヒョンジュンの車に気付くのが遅れ事故を起こした。この事故でシン・ヒョンジュンのベンツは後部が激しく破損し、後続車もボンネットがつぶれるなどの被害が発生した。   シン・ヒョンジュン側は、「事故直後に近くの大学病院で精密検査を受けたが、特に問題はなく自宅で休息を取っている」と伝えた。  

©ISPLUS / 中央日報日本語版 2012年 01月 04日 11:37