[芸能] 俳優イ・ビョンホン、ボディービルダーのような筋肉を公開

“ワールドスター”イ・ビョンホンが、全身くまなく鍛えられた筋肉を強力アピールしている。   ケーブルチャンネルのXTMは、同チャンネルのイメージモデルとして活動中のイ・ビョンホンが出演した新しい広告を2012年1月1日正午から放送を開始する。   広告の中のイ・ビョンホンは、世界的な映画俳優として授賞式で見せる華やかな姿と、その裏側に隠されたもう一つの姿を披露した。特に、ジムで撮影された姿は写真集の撮影現場を彷彿(ほうふつ)とさせる。“名品”筋肉と広い背中は、女性ファンなら思わず触れてみたくなるたくましさだ。現場にいたスタッフは皆、親指を立てながら感嘆の声を連発した。   イ・ビョンホンは、「広告の中の話が実際の生活とそれほど違いがなかったので、楽しく撮影できた」とし「『自分に勝つ』というキャッチコピーのように、 XTMの視聴者の皆さんも新年は前年よりももっと良くなるように努力する、真の“非凡な男”になれますように」と新年のあいさつを伝えた。  

©ISPLUS / 中央日報日本語版 2012年 01月 04日 10:56