[芸能] SHINeeが「ELLEガール」韓国版と日本版に同時登場

男性グループのSHINee(シャイニー)が女性ファッション紙「ELLEガール」の韓国版と日本版の6月号に同時に登場し話題だ。 今回の韓日同時グラビアは6月に日本デビューを控えたSHINeeに会うために「ELLEガール」日本版のエディターが直接ソウルを訪れ韓国版とともに撮影とインタビューを行ったもの。日本で正式にデビューする前から熱い関心が注がれているアジアのスター、SHINeeの地位を立証するには充分だった。 日本版「ELLEガール」とのインタビューでは流ちょうな日本語で現場スタッフを感心させたという。グラビア撮影とともに進められたインタビューでリーダーのオンユは、「日本で多くの方々とコミュニケーションして楽しく活動したい」と述べ、日本デビューの感想を明らかにした。 一方、日本での初シングル「Replay」は6月22日に発売される。日本でのデビューを記念し、6月19日にアジアのアーティストとしては初めて英国アビーロードスタジオでライブ公演を行う予定だ。

©ISPLUS / 中央日報日本語版 2011年 05月 18日 22:31