[芸能] ヨン様の旅行エッセイ本、韓国初の中国「2010優秀図書」の候補に

ペ・ヨンジュンの旅行エッセイ本「韓国の美をたどる旅」が中国紙の新京報が選ぶ2010優秀図書の候補に、韓国系書籍として唯一あがった。 中国版の同著は、昨年9月中旬に中国最大手出版社サムヨンを通じて中国全域で発刊された。韓国伝統の趣向を現地言語で完璧に伝達するなど完成度の高いコンテンツで賛辞を受けた。 毎年、文化・社会科学・歴史・商業・芸術生活など5部門にわたって「今年の図書」を選んでいる同紙は「韓国の美をたどる旅」を芸術生活部門の候補に入れた。部門別に10冊ずつ選ばれた候補作は、最終審査を経て今年の最高図書として選定される。 2009年9月、韓国での出版と同時にベストセラーになった同著は、1カ月で13刷を重ねるなど爆発的な人気を集め、日本・台湾・中国・英語版に翻訳発刊された。

©ISPLUS / 中央日報日本語版 2011年 01月 11日 18:45